Wenigstens auf die Sprachentwicklung hat das Raucher-Diskriminierungs-Gebot einen positiven Effekt, denn jetzt ist auch in Deutschland ein neues Kofferwort bekannt geworden - das "smirting".

Als "smirting" bezeichnet man das Flirten beim Rauchen vor Gebäuden, in denen das Rauchverbot gilt. Das Wort setzt sich aus den Begriffen "smoking" und "flirting" zusammen.

Es wird angenommen, dass das Kofferwort aus Irland kommt und wie die Wikipedia weiß, hat sich "das Phänomen des Smirting [...] besonders in Regionen mit ähnlich strikten Regeln verbreitet (z. B. Kalifornien, Neuseeland und New York)."

Nun werden wir sicher auch bald die Raucher nicht nur beim Frieren (der nächste Sommer kommt bestimmt), sondern auch beim Smirten beobachten können.